Volet hors-sol ou immergé : les deux font le même travail. Ils ferment le bassin, le sécurisent s'ils sont conformes à la norme NF P90-308, et limitent l'évaporation. La différence se joue ailleurs : l'emplacement du mécanisme, les travaux, le prix et le moment où vous faites le projet. Voici comment trancher.

Le principe de chaque volet
Le volet hors-sol est un enrouleur fixé sur la plage, à une extrémité du bassin. Le tablier de lames se déroule et flotte sur l'eau. Le mécanisme mesure environ 50 cm de haut et de large. On peut l'habiller d'un banc ou d'un coffre.
Le volet immergé est logé dans l'eau, dans un coffre séparé du bassin par un mur. Le coffre est recouvert d'un caillebotis, en surface ou quelques centimètres sous l'eau. Il peut aussi être placé sous une banquette ou dans la première marche. Une fois posé, on ne voit rien.
Volet hors-sol ou immergé : la comparaison point par point
| Critère | Hors-sol | Immergé |
|---|---|---|
| Visibilité | Mécanisme visible sur la plage, habillable | Invisible |
| Place sur la plage | Prend environ 50 cm en bout de bassin | Aucune |
| Place dans le bassin | Aucune | Le coffre prend une bande en bout de bassin, sauf intégration sous l'escalier ou une banquette |
| Travaux | Fixations, alimentation électrique ou solaire | Mur de séparation, coffre, caillebotis, raccordement au local technique |
| Motorisation | Manuelle, électrique ou solaire | Électrique, solaire ou batterie (jamais manuelle) |
| Prix | Le moins cher des deux | Nettement plus élevé |
| Piscine existante | Oui, dans la plupart des cas | Possible sous conditions |
| Entretien | Lames et mécanisme accessibles | Lames, coffre et fosse à nettoyer |
Le prix exact dépend de votre bassin : dimensions, forme, lames, motorisation et travaux autour. Ces facteurs sont détaillés dans notre guide sur le prix d'un volet. Nous chiffrons chaque volet sur mesure, après une visite.
Choisissez le hors-sol si…
- Votre piscine existe déjà et vous ne refaites pas le revêtement. La pose ne touche pas à la structure.
- Vous voulez maîtriser le budget. C'est le volet automatique le moins cher.
- Vous avez de la place en bout de bassin. Le banc qui cache l'enrouleur devient souvent un coin pour s'asseoir.
- Vous ne voulez pas tirer de câble. La version solaire fonctionne sans raccordement au secteur.
Le point faible : le mécanisme se voit. Sur un petit jardin ou un bassin miroir, c'est souvent ce qui fait basculer vers l'immergé.
Choisissez l'immergé si…
- Vous construisez votre piscine. Le mur de séparation et le coffre sont prévus dans la structure dès le départ. C'est le cas le plus simple et le plus propre.
- Vous rénovez le bassin. Si le revêtement est repris, le coffre peut être créé dans le même chantier.
- La plage est étroite ou vous ne voulez rien autour du bassin.
- L'esthétique compte d'abord. Une fois le volet enroulé, il ne reste qu'un caillebotis.
Le point faible : le prix, nettement plus élevé qu'un hors-sol, et un entretien un peu plus exigeant, puisque le mécanisme est sous la ligne d'eau.
Le cas de la rénovation : ce qu'il faut vérifier
Ajouter un volet immergé à une piscine existante est possible. Les sources techniques et les fabricants posent les mêmes conditions :
- La forme du bassin. Rectangulaire ou de forme simple. Les bassins ronds, ovales ou en forme libre ne conviennent généralement pas.
- La place pour le coffre. Il faut créer un espace séparé de la zone de baignade. En rénovation, on utilise souvent un mur PVC renforcé fixé sur l'arase, plutôt qu'un mur maçonné. On peut aussi placer le coffre sous une banquette ou l'escalier pour ne pas réduire la zone de nage.
- Le niveau d'eau et l'arase. La hauteur de la poutre qui porte le volet dépend de la distance entre le niveau d'eau et le haut de la paroi. Le niveau doit ensuite rester stable.
- L'électricité. Raccordement par une personne qualifiée, selon la norme NF C15-100, avec un disjoncteur différentiel 30 mA.
- Le revêtement. Les perçages de la paroi et la reprise d'étanchéité doivent être maîtrisés. Certains modèles évitent le problème : le BWT Coverdeck AX-IN, moteur dans l'axe, se fixe sous la margelle sans percer le revêtement et sans fosse sèche.
C'est pour cette raison que nous conseillons de coupler la pose avec la rénovation. Chez BPP, nous refaisons les bassins en membrane armée Alkorplan. Le volet immergé est intégré avant la pose de la membrane : l'étanchéité est traitée une seule fois, proprement.
Si l'une des conditions manque, le hors-sol reste la bonne réponse. Nous vous le dirons à la visite.
Les points communs à ne pas oublier
La sécurité. Que le volet soit immergé ou hors-sol, il ne compte comme dispositif de sécurité que s'il est conforme NF P90-308, fermé et verrouillé. La norme impose notamment qu'il supporte un adulte de 100 kg, qu'il empêche l'immersion d'un enfant de moins de 5 ans et, sur un modèle motorisé, que la fermeture se fasse en maintenant la commande. Voir notre guide de la norme NF P90-308.
Les lames. PVC ou polycarbonate, selon les modèles. Attention : sur les immergés BWT Coverdeck et Stardeck AX-IN que nous posons, le fabricant indique qu'avec des lames polycarbonate la couverture n'est plus conforme NF P90-308. Le polycarbonate résiste mieux aux UV et à la grêle et réchauffe l'eau quand il est translucide. Le PVC coûte moins cher. Dans les deux cas, enroulez le volet quand la grêle est annoncée.
L'électrolyseur au sel. Volet fermé, l'eau consomme peu de chlore. Réduisez la production, sinon les lames vieillissent plus vite.
L'entretien. Rinçage régulier, nettoyage complet au moins 3 fois par an avec un produit doux, en suivant la notice du fabricant, contrôle annuel par un professionnel. Durée de vie annoncée : 10 à 15 ans selon le modèle et l'entretien.
En résumé
- Piscine existante, budget serré, pose rapide : hors-sol.
- Construction neuve ou rénovation complète, plage étroite, priorité à l'esthétique : immergé.
- Entre les deux, la visite tranche : forme du bassin, place disponible, électricité.
Faire le bon choix pour votre bassin
Envoyez-nous une photo de votre piscine, ses dimensions et votre commune. Nous sommes à Puyloubier et intervenons dans toutes les Bouches-du-Rhône et tout le Var. Nous vous disons quel volet est possible, et ce qu'il implique.
Téléphone : 07 54 37 48 40
